La Copla de Burrostein
Imagine social conflict as a donkey. A donkey that has been jacked up on hormones for 13 years, and grew into colossal, two-headed mutant with a brutal thirst for chaos. We're gonna need a bigger pen.
Venga para acá compadre
Y algo yo le comento
Póngase cómodo compay
Que aquí le viene un cuento.
–
Es la historia de un burro
Un burro noble y empintao’
Uno con un nuevo dueño
El que lo tiene maltratao’.
–
Se encargó de darle palo
Pa’ que cogiera su lugar
Ideas raras del dueño
Para su cabeza lavar.
–
Conflicto, pelea y rencor
Le dan a la criatura
Le hablan de cosas raras
Que suenan a dictadura.
–
Patria, socialismo, muerte
Ponen al burro a pregonar
La doctrina de los idiotas
La gente le dice al pasar.
–
El burro se ve engordao’
Como con un nuevo aspecto
Intolerante, malvado
Como con mil y un defectos.
–
Deforme y con ojos rojos
El burro se pone jamiao’
Lo dejan dar vueltas poray
Pa’ dejar todo destrozao’.
–
Burrostein pierde la razón
Se le ve como irritado
Reparte golpes a discreción
Como todo un tigre rayao’.
–
La gente empieza a reclamar
A gritar “¿qué vaina es esta?”
El Burrostein pierde el control
No ha terminao’ con su gesta.
–
Por su ego sensible y frágil
Gente paga platos rotos
Hasta al mismísimo dueño
Le da miedo el alboroto.
–
A mandarriazos le cae al
Feo burro, ahora molesto
El dueño va y le reclama
“¡Mira todo este descontento!”
–
“¿Cómo se puede gobernar
Con toda esta anarquía?
No me queda más que tomar
Tomar drásticas medidas.”
–
Con lanceros y fusiles
El dueño pone a controlar
A ese pobre burro noble
A quien no debió alterar.
–
El Burrostein se da vuelta
Y con voz de furia dice
“Esto tú lo has creado
A mí no hay quien me pise.”
–
Esta gente toma nota
Y comienza a reaccionar
A favor del noble burro
Él, que no es el de culpar.
–
“Fue usted quien le hizo esto
Lo puso todo arrecho
Ahora prepárese dueño
Que va a quedar maltrecho.”
–
El dueño, todo un cobarde
Roba harto real y huye
Mientras el pueblo celebra
Y a la nación reconstruye.
–
Al igual que este burro
El pueblo también es noble
Pero ante la arbitrariedad
Jamás se huye o esconde.
–
Pasó en el ochentainueve
Y de nuevo en el dos mil dos
Cuánta injusticia se imponga, el
Pueblo se alza en una voz.
–
Burro-pueblo se desinfla
Y vuelve la normalidad
Defenderán lo suyo
Ante la arbitrariedad.
–
Les dejo esta mandarina
Que pese a no ser en inglés
El que la chupa al derecho
También se la chupa al revés.
Caracas Chronicles is 100% reader-supported.
We’ve been able to hang on for 22 years in one of the craziest media landscapes in the world. We’ve seen different media outlets in Venezuela (and abroad) closing shop, something we’re looking to avoid at all costs. Your collaboration goes a long way in helping us weather the storm.
Donate
